Habiendo sido el idioma oficial del imperio incaico, el quechua atesora gran parte de la riqueza cultural peruana: poemas, cantos e historias son muestra de ello. En esta nota presentamos 4 aplicaciones gratuitas para aprender el idioma ancestral que aún hablan unos 7 millones de latinoamericanos.
Pese a que muchos la consideran una lengua muerta, el quechua es hablado cotidianamente por entre seis y ocho millones de personas en Sudamérica. El antigüo idioma oficial incaico se mantiene vivo en diversas manifestaciones culturales de nuestro país: revistas literarias, programas de televisión y grupos musicales. Además, varias palabras de nuestra habla cotidiana tienen su origen en esta lengua: cancha, carpa, choclo o papa son ejemplos de ello.
Ya hace años que varias universidades del mundo (Inglaterra, Alemania, Estados Unidos, Francia, etc) enseñan quechua a sus estudiantes. Ahora, los peruanos amantes de las redes sociales también podemos aprender este idioma ancestral de forma gratuita. A continuación 4 aplicaciones que te permitirán adentrarte en el quechua sureño (aquel que se habla en Cusco, Ayacucho y Cochabamba).
1. RIMASUN (ITUNES)
La Universidad de Nueva York (NYU) transmite un programa de radio en quechua que puedes descargar de forma gratuita a tu iPhone o computadora. Pensados para estudiantes universitarios interesados en los Andes, los postcasts son ideales para quienes ya poseen un nivel básico de quechua. Entrevistan a pintores, músicos, profesores y un sinfín de personajes.
2. SIMIDIC (APLICACIÓN PARA ANDROID)
Tener un diccionario cerca es esencial a la hora de aprender cualquier idioma. SimiDic es undiccionario quechua-español disponible para celulares Android. También ofrece los diccionarios aymara-español, guaraní-español y mapuche-español.
3. HABLA QUECHUA (IPHONE Y ANDROID)
Lanzada por el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR), esta aplicación para smartphones permite aprender frases básicas y útiles en quechua. El formato es simple de usar y está pensado para seducir a turistas o curiosos. También se incluye un pequeño diccionario y una lista de nombres en quechua con sus respectivas traducciones.
4. RIMAY.ORG
Cerrando la lista, presentamos una aplicación ideal para repasar la riqueza cultural del quechua. El sitio recopila poemas, cantos e historias en quechua de distintas zonas del Perú.
إرسال تعليق